保加利亚生活方式与文化

发布于 2014年9月12日 星期五 14:33

保加利亚的生活方式与文化发展已有几千年。保加利亚位于欧洲与亚洲的交界处，这片土地上自古代就有人居住。斯拉夫民族和原保加利亚人深受色雷斯人、伊利里亚人、希腊人及所有居住于此地的原始居民的文化影响——色雷斯人、罗马人、斯拉夫人、保加利亚人对世界文化遗产有很大的贡献。最早的欧洲文明起源于此并非偶然。瓦尔纳大墓地发现了世上最著名的一些宝物，其中包括史上最古老的金饰。

在卡赞勒克、斯维什塔里、斯塔罗塞尔、亚历山德罗沃、Perperikon和塔图尔发现了色雷斯古墓和圣所。帕纳久里什泰、Valchitran，Rogozen和其他地区还发现了金制手工艺品。色雷斯、希腊和罗马文化的遗迹各式各样种类繁多。在发现的几十个色雷斯古墓中，有些独特的遗迹证实了古人的物质文化和精神文化都十分发达。有些城市被完整地保存了下来，比如奥古斯塔特雷纳，特里蒙奇乌姆，尼科波利斯阿德伊斯特鲁姆，波塔利亚， 阿勒，Mesemvria，阿波罗尼亚，塞迪卡等。保加利亚代代保留下来的传统、节日、习俗、仪式是这个国家深厚的精神文明和充满活力的生活方式与文化的最好的证明。

保加利亚的风俗源于古代，并与国家历史和东正教的独特表达紧密相关。在燃烧着的木炭上跳舞是保加利亚的一种古老仪式，至今在巴尔干山区的一些村庄仍留存着。真正的仪式是在圣人康斯坦丁和海伦娜的命名日5月21日那天举行（根据古代历法是6月3日）。表演前，火上的舞者会在一个小教堂里，伴随着鼓声和盖带音乐（保加利亚风琴），礼拜这两位圣人的神像数个小时。这种音乐是一种与火上跳舞有关的独特旋律和曲调，音乐之后他们会进入一种入迷昏睡的状态。夜晚，他们在燃烧着的木炭上表演着独特的舞蹈，双手高举圣人康斯坦丁和圣人海伦娜的神像。令人吃惊的是他们从来不会受伤，也不会烧坏他们的脚。

Mummers 是当地的另一个传统，在世界上其他地区发现也存在这种传统。通常，它是在除夕和忏悔节（Shrovetide）上表演的特殊的风俗仪式。这些游戏只能由男子参与，表演者要穿戴为这个场合制作的特殊的面具和服装。在每年年初，这样舞蹈据说可以驱散邪恶的灵魂和恶魔，以此来迎接新的、洁净的、充满正能量的一年。

Laduvane是另一个在除夕之夜、圣乔治日、仲夏夜和圣拉扎尔日表演的有趣仪式。在这个仪式上，年轻的姑娘们可以预测她们的婚姻和将来的丈夫。她们向象征着爱和家庭生活的女神Lada问询未来丈夫的事情。

Lazaruvane是一个与春天来临有关的仪式，它在圣拉扎尔节、复活节前八天举行。庆典日期会有不同，但通常是在棕枝全日(Palm Sunday)前的那个周六举行。在这一天人们会摘下柳枝，并在第二天将柳枝装饰在各家的门上。在棕枝全日，年轻少女采摘花朵编成花环，在周六，少女们聚集在她们中的一个家里。她们穿着鲜花和柳条装饰的服装，然后在村子里挨家挨户拜访，为健康和丰收祈福。她们会被邀请进家里，并且收到主人的一些小礼物。（这两句不明白，仪式是在棕枝全日前的周六，接着既说了棕枝全日，又说仪式日，似乎逻辑不通）或许这个仪式就是保加利亚每年最重要的标志，在三月来临之际为健康和幸福祈祷。对保加利亚人来说这意味着新年的开始，希望来年得到健康和收获。

在保加利亚，尤其受人们尊敬的是有关生死轮回——诞辰、洗礼、婚礼、葬礼的传统习俗。圣人们的纪念日也受到格外的尊重，最有名的是圣约翰日、圣乔治日和圣迪米塔日。

这些节日当中最为保加利亚人骄傲的无疑是圣诞节和复活节——几代人聚在一起，分享着属于保加利亚和谐大家庭的归属感。而且尤其高度赞颂的是斋期前第一个星期日、第二个星期日、母亲节、万圣节和斋节。

当在这个国家旅游时，游客们会遇到各种风俗仪式。其中许多习俗仪式只在保加利亚特定区域才有。

玫瑰是保加利亚的象征。玫瑰采摘，是一个保加利亚古老的传统，已成为一处重要的旅游景点。自保加利亚复兴时期以来，地毯就是一种艺术作品。地毯纺织的主要中心在科泰尔、奇普罗夫齐和萨斯可夫。随着传统手工艺品的发展，保加利亚人还保留了许多传统风格和歌曲。

从文艺复兴时起（18-19世纪）许多有独特保加利亚风格的建筑被保留了下来。其中有科普里夫什蒂查、Tryavna 、Bozhentsi、Zheravnan、班斯科、Melnik等等。在一些有民族特色的城市，例如Etara、兹拉托格勒、老多布里奇，游客们可以欣赏到真实的保加利亚手工艺品，因为这里的居民仍然按照祖传下来的古老技艺制作手工艺品。

保加利亚复兴时期，修道院被视为艺术和教育活动的中心。修道院遍布全国——如里拉修道院、巴奇科夫修道院、木马修道院、泽门修道院、格洛热内修道院、Kilifarvo修道院、西普卡修道院等等。保加利亚的圣像画和木雕画传统也非常闻名。其中最著名的是来自萨莫克夫、Tryavna和班斯科的圣像和雕刻。

保加利亚传统服饰是保加利亚生活方式和文化的内在组成部分。多年来，民族服饰风格受到色雷斯人、斯拉夫人和古保加利亚人影响。基本的服装是一件带有长袖的白衬衫、穿着背心和不同款式、材质和装饰的外套。女士服饰有四种类型：单裙、连衣裙、上衣和sayana,男士服装有两种类型：白衬衫和黑衬衫。每个民族地区（多布里奇、皮林、罗多彼、北色雷斯和索菲亚）有它自己典型的工作日、节假日和婚礼服饰。

保加利亚文化中的一个重要组成部分是民谣和舞蹈，比如horo。用来展现保加利亚音乐的乐器是提琴、曼陀林，长笛，盖达（风笛）、管、套管、鼓和taranbuka，一种打击乐器。保加利亚民歌是口头流传下来的。“宇宙之声”的合奏、“保加利亚之声的神秘”和民间大合奏“皮林”国际闻名。保加利亚传统舞蹈是生动独特的艺术表现形式。它们往往由一组人围成封闭或者开放的圆圈、半圆，蜿蜒的形状或者成直线来拍掌表演。表演者跟着特定的旋律，做着一致的动作。根据节奏和舞步的不同，可以将horo分为几种类型：标准horo，rachenitsa，paydushko horo和即兴horo。

保加利亚的博物馆里保存有国内珍贵的文化展品，包括军事物品、雕像、出土的碑石、遗迹残存。面具、马赛克，小型古神雕像，和许多其他珍贵的展品。

保加利亚人在过去一千年当中创造并丰富了他们的文化，一直发展到今天。在近代,保加利亚人也有理由自豪于他们的文学、艺术、音乐和建筑。其证据就是，不分年轻或年老，保加利亚人不断参与国内、国际的文化盛宴以及其他聚会、文化活动和博览会。